熊谷雅展 KUMAGAI Masa
「trace to ― 痕跡から」
paper works

展示風景「TOBOSO」　Red mill gallery（USA）　2006　素材：すべて紙

4.7（mon）〜 4.12（Sat） 11:30-19:00（last day-17:00）

【内容】
ここ数年、和紙を用いて「とぼそ」というテーマで制作してきました。
「とぼそ」とは日本語で「結界」のことを言います。
「border」（境界）における「inside / outside」「black / white」「light / dark」などの
曖昧さや不確かなものを、デリケートな和紙で表現してきました。
2006年、アメリカとインドの滞在制作では、異文化にふれあうことで，
無意識のうちに日本人としてのアイデンティティに気づかされることになりまし た。
今展では、日本の古い紙を使い、未知への領域を手さぐりしつつ折りたたんでいこうと思います。
熊谷雅

【略歴】
1951　岩手生まれ
1972　パリ滞在後ヨーロッパ、アジア各地を旅行
2002　文化庁芸術家在外研修員としてイスラエル・ハイファ大学留学
2004-2007 　Viewing program of The Drawing Center (NY)
2006　Artists in residence, VSC by NY freeman foundation
workshop at Sir. J.J. School of Art, Sophia Collage of Art, Gallery Art & Soul : Mumbai,
　　　　　　　India（国際交流基金）

　

【PHOTO】